King David Kabbalah
Ir al sitio anteriorEnglishDonar
Blog Enseñanzas

Lulav y Etrog: El Secreto de las Cuatro Especies según la Kabbalah

SukkotMitzvot and CustomsSefirot and the Tree of LifeProphecy and Dreams

El huésped que escribió mal el Nombre

¿Se puede cumplir una mitzvá con precisión halájica total y aun así estar partiendo el Nombre de Hashem?

Esa es la pregunta con la que el rabino Menachem Recanati se despertó, la primera noche de Sucot, después de un sueño que no pudo olvidar.


El sueño

Un jasid ashkenazi llamado rabí Itzjak se hospedaba esa noche en casa de Recanati. Recanati soñó que veía a su huésped escribiendo el Nombre de cuatro letras de Hashem, Yud-Hei-Vav-Hei. Pero lo escribía de forma extraña: formaba juntas las primeras tres letras, Yud-Hei-Vav, y colocaba la última Hei separada, a cierta distancia, desconectada del resto.

En el sueño, Recanati protestó:

“¿Qué has hecho?”

“Así es la costumbre en mi lugar,” respondió el huésped.

Recanati borró el Nombre y lo volvió a escribir completo. Despertó inquieto, sin poder descifrar el significado de la imagen.

A la mañana siguiente, en el momento de tomar el lulav, lo entendió. Vio a su huésped tomar el lulav (el atado de rama de palmera, mirto y sauce) y agitarlo solo, dejando el etrog sobre la mesa, a su lado, sin tocarlo.

Allí estaba su sueño, frente a él. El atado era las tres letras, Yud-Hei-Vav. El etrog, apartado, era la última Hei. Su huésped había estado dividiendo el Nombre de Hashem cada día de la fiesta, sin saber siquiera que lo hacía.


Siete especies, siete midot

¿Por qué importa tanto esto? Porque, explica el Recanati en su comentario sobre Parashat Emor, las Cuatro Especies en realidad no son cuatro. Contadas una por una, son siete: un lulav, un etrog, tres hadasim, dos aravot. Y siete no es casualidad: es exactamente el número de las siete Sefirot inferiores, de Jesed a Maljut.

El lulav mismo, recto y central como una columna vertebral, corresponde a Tiferet. Los tres hadasim, llamados en el Zohar “los brazos del mundo”, corresponden a Jesed, Gevurá y Tiferet juntos. Las dos aravot, hojas simples y humildes, corresponden a Netzaj y Hod, las dos piernas que sostienen. Atados en un solo cuerpo, el lulav, los hadasim y las aravot forman la estructura de seis lados que la Kabalá llama Zeir Anpin, la configuración masculina de dar.

Y el etrog, con forma de corazón, representa a Maljut. La Shejiná. Kenéset Israel. El recipiente que recibe y reúne la luz de todo lo que está por encima.

Por eso el etrog nunca se ata físicamente al manojo del lulav. La halajá lo mantiene separado, a propósito. Pero separado no es lo mismo que desconectado, y esa es precisamente la distinción que el huésped de Recanati no captó.

La mitzvá no se cumple con el atado solo, ni con el etrog solo. Se cumple en el instante en que la mano acerca el etrog al lulav, y ambos se agitan juntos, como uno.


Tocar, no fundir

Hay aquí una enseñanza espiritual que va mucho más allá de la sucá. La unidad, en la Torá, casi nunca significa igualdad. Zeir Anpin y Maljut no son la misma Sefirá con dos nombres distintos: permanecen diferenciados hasta el final: el que da y el que recibe, el seis y el uno, el atado y el corazón.

Lo que los convierte en un solo Nombre no es que la diferencia desaparezca. Es que son llevados, deliberadamente, al contacto.

Piensen en un matrimonio. En una comunidad. En un alumno y su maestro. El trabajo nunca es borrar lo que distingue a cada parte. Es cerrar la brecha que el huésped de Recanati dejó abierta: la brecha de olvidar acercarlos.

Se puede cumplir cada mitzvá con precisión técnica total, tal como el huésped cumplió con el lulav, y aun así dejar la última letra reposando, intacta, sobre la mesa.


Hoshaná Rabá: las siete juntas

Durante los primeros seis días de Sucot damos una vuelta a la bimá cada día, una hakafá, correspondiente a una de las siete Sefirot, un Nombre de Hashem llevado alrededor de la congregación. Pero en el séptimo día, Hoshaná Rabá, damos siete vueltas.

El Recanati es explícito: las siete hakafot de ese día unifican las siete midot juntas, en un solo movimiento, y él mismo lo compara directamente con Jericó, cuyas murallas cayeron después de siete vueltas en el séptimo día.

Es la misma arquitectura del lulav y el etrog, ahora a la escala de toda la congregación, en el día en que el juicio del año entero llega a su movimiento final.

El Zohar (I:63b) describe Sucot como el tiempo señalado para ejercer dominio, mediante el secreto del Nombre Sagrado contenido en las Cuatro Especies, sobre las fuerzas acusadoras que esperan para denunciar.

Y al cierre de las siete hakafot, tomamos las cinco hojas de sauce (solo las aravot esta vez, que representan las cinco Guevurot, las cinco raíces de severidad) y las golpeamos contra la tierra. El juicio que aún permanece severo se endulza en ese gesto, convertido hacia la misericordia, en las horas previas a que las sentencias selladas salgan del palacio.


Antes de que salgan las sentencias

Cada detalle de esta semana apunta al mismo blanco: cerrar brechas antes de Hoshaná Rabá.

La brecha entre el lulav y el etrog. La brecha entre seis días de hakafot separadas y la vuelta única y unificada del séptimo día. La brecha que el sueño del Recanati insiste en señalar: entre cumplir una mitzvá correctamente y cumplirla por entero.

Así que aquí hay una pregunta con la que vale la pena sentarse esta semana, lulav en mano:

¿dónde, en su propia vida, han mantenido cada letra correcta, una por una, y dejado la última reposando a unos centímetros de distancia?

La sentencia todavía no ha salido. Aún hay tiempo de acercarla.


Fuente: Rabí Menajem Recanati, comentario sobre Parashat Emor (Recanati_Hebrew_Sources.md), incluyendo su relato personal de un sueño sobre el Nombre Divino, y su enseñanza sobre las siete hakafot de Hoshaná Rabá como unificación de las siete midot; Zohar I:63b sobre las Cuatro Especies y las naciones acusadoras. Como se enseña en los shiurim de las festividades del Rav Yaakov Shepherd.