Estimated Reading Time: 5 minutes
5
(1)

Tiempo estimado de lectura: 5 minutos

¡El secreto de las aguas masculinas y femeninas explicadas por la Cabalá!

Traducido por Daniel Vargas

RECIBES LO QUE DAS

TODA LA KABBALAH EN UN PIE

Si alguien me preguntara cómo resumir toda la Cabalá en un pie, daría la respuesta según el Rashash Zt’l. Y esa

es la unificación entre Mayin Dukhrin (Aguas masculinas) y Mayin Nukvin (Aguas femeninas). Básicamente,

todo lo que aprendemos está conectado a esta base, el principio esencial del cual todo lo demás emana.

Mayin Nukvin es lo que viene de abajo hacia arriba, o en otras palabras, el anhelo de nuestra parte de realizar la

voluntad del Creador. Mayin Dukrin es lo que viene de arriba a abajo. La razón por la cual esta es toda la

Cabalá es porque todo va de arriba hacia abajo o de abajo hacia arriba.

Pero aquí está el secreto que estamos tratando de internalizar: al final, todo es lo mismo.

Quédate conmigo hasta el final. Exploraremos este concepto un poco más en este artículo.

POR QUÉ SUCEDE TODO

El objetivo de Avodat Hashem es elevar las cosas de abajo a arriba. Después de la caída de Adam HaRishon (el

primer hombre), depende de nosotros rectificar todos los vasos rotos a su fuente en los mundos de arriba. Esto

generará una unificación de las aguas y el resultado será que la abundancia de arriba descenderá.

Si sabemos cómo generar más Mayin Nukvin de abajo a arriba, entonces podemos hacer grandes progresos para

servir mejor al Creador. Esto es porque eso es lo que él espera de nosotros.

También aprendimos que seguir los caminos de Hashem genera más Mayin Nukvin retroactivamente a medida

que creamos más flujo. El resultado será la abundancia que nos llega después ahora.

Obviamente, algunas personas dirán “Lo intenté y no funcionó. Estaba haciendo mucho y no vi abundancia en

mi cuenta bancaria “.

No estoy ignorando la pregunta.

Sin embargo, hay algunas variables que debemos entender para obtener una respuesta satisfactoria.

LA ANALOGÍA DE LAS AGUAS FEMENINAS MAYIN NUKVIN Y LAS AGUAS MASCULINAS

MAYIN DUKRIN

La Cabalá nunca es tan simple como queremos que sea. A menudo podemos activar algo anterior, pero los

resultados no son automáticos ni instantáneos.

Sin embargo, piense en ello como el sistema de suministro de agua del mundo.

Tenemos un gran océano. El sol brilla sobre el océano causando una evaporación que eventualmente se

convierte en nubes. Entonces las nubes se mueven con el viento. Estas nubes van a las montañas y llueven.

Finalmente, la lluvia baja de las montañas a los ríos y de regreso al mar.

Suena simple, ¿verdad? Básicamente, esta es una de las formas de explicar cómo funciona el sistema espiritual.

Imaginemos que podríamos tomar una gota de agua en el océano y marcarla con un marcador rojo. Veríamos

cómo esta gota de agua del océano se evapora y sube a las nubes. Luego se mete dentro de una de las grandes

nubes sobre todo el océano hasta llegar a las altas montañas y luego cae con la lluvia.

No es en el mismo día.

Probablemente tampoco en la misma semana.

Tal vez sea incluso una medida de unos pocos meses.

Ahora imagínese sobre esta caída que cae en la cima de la montaña cuánto tiempo le llevará regresar al océano.

Y esto no incluye las nubes y todo lo demás.

Puede ser un rato

EL PARALELO ENTRE EL MUNDO FÍSICO Y EL MUNDO ESPIRITUAL

No sabemos cuánto tiempo lleva hacer el círculo que estamos generando en los mundos espirituales.

Realizamos nuestro Avodat Hashem para que las chispas caídas se eleven hasta las más altas dimensiones

espirituales.

Vamos a explicarlo un poco mejor.

Esta es una historia que escuché de un muy buen amigo mío también estudiante. Simon Jacob me dijo que

escuchó esta historia de la persona de quien se trata esta historia. La historia va así

LA HISTORIA DE LA MUY MUY RICA MA

Había una vez un hombre de negocios muy exitoso. Todo lo que hace genera un éxito magnífico. Todo lo que

está haciendo, ¡todo! – Cada inversión es muy exitosa. Y así, después de otra serie de inversiones, comienza a

ponerse nervioso.

Comienza a pensar: “Veo a mis amigos que están haciendo lo mismo. No estoy haciendo algo especial. No, no

soy más inteligente que ellos y veo que todo lo que estoy haciendo está teniendo éxito “. ¡Entonces tal vez estoy

tomando todos mis méritos por lo que estoy haciendo ahora en este mundo!

Hashem me está pagando en este mundo y tal vez no me quede nada para el mundo por venir. Nuestro amigo se

puso muy nervioso por eso.

REDIMIENDO LOS MÉRITOS DE NUESTROS ANTEPASADOS

El fue a ver al Rav David Pinto Shli’ta y esta es la respuesta: “La respuesta es que no es por tus méritos. Es por

los méritos de tu abuelo.

Tu abuelo, que tenga paz, falleció muchos años antes. Cuando era muy joven hizo un acto muy noble. Tenía una

buena cantidad de dinero que podría haberse mantenido a sí mismo y a su familia de una manera muy cómoda

durante el resto de su vida solo para invertirlo en una buena inversión y básicamente lo estaba buscando.

Sin embargo, antes de eso, un día vio a alguien que se casó y no tenía nada para la boda. Por lo tanto, el abuelo

de este hombre decidió darle la mitad del dinero para que él también tenga algo para invertir para el futuro de su

familia.

Ahora, en lugar de tener un momento muy cómodo para el resto de su vida, lo empuja un poco más fuerte. Y

debido a esto, básicamente no tenía mucho para invertir al principio.

Sin embargo, dado que hizo un gran acto de Tzedaká al dar esta donación a ese joven, ¡ahora tu está obteniendo

los frutos de sus obras!

EMUNA MUEVE EL MUNDO

Si tienes verdadera Emunah, crees que Hashem sabe exactamente lo que estás haciendo.

El no ignora ninguna buena acción que tu tengas. Sea lo que sea que hagas, incluso sin pensarlo. Sé que

Hashem reconoce que no solo quiere darte, sino que en realidad te está dando una recompensa mucho más de lo

que mereces.

Uno simplemente no puede tener el placer de disfrutar la causa y el efecto inmediatos de lo que sea que El haga.

¡Esto se debe a que necesitamos tener la conciencia que estamos haciendo por el amor de Dios!

Sin embargo, la fuente de la abundancia que experimentas en tu vida espiritual, emocional, física, nadie lo sabe

realmente. Solo un verdadero, realizado tzadikim.

Básicamente, la respuesta es que todo comienza y termina con fe

Esa es una meditación muy importante por cierto. Si deseas meditar, solo cierra los ojos.

Y contempla todas las cosas que tienes en tu vida.

Entonces, incluso podría ver que la gota con la marca roja nunca estuvo realmente muy lejos de usted.

 

acerca de Siddur Zichron Dovid 

¡Cómo traer poder a tus oraciones y abrir las puertas del cielo!

¿Qué tan útil fue esta publicación?

¡Haz clic en una estrella para calificarla!

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 5 / 5. Vote count: 1

No votes so far! Be the first to rate this post.

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?