Lo que la mayoría no entiende de Rosh Hashaná
La mayoría se acerca a Rosh Hashaná como un aterrador “día de juicio”, algo que hay que sobrevivir.
El rabino Yaakov Avraham Shepherd enseña algo distinto: Rosh Hashaná y Iom Kipur no son solo juicio. Son un proceso de separación que se convierte en reunión, un proceso que la Cábala llama la Nesirah.
Qué es realmente la Nesirah
El Arizal explica los Diez Días de Arrepentimiento a través del secreto de la creación de Adán y Eva.
La Torá los describe como creados “espalda con espalda” (achor b’achor), un solo cuerpo, dos rostros, mirando en direcciones opuestas.
Hashem hizo caer un sueño sobre Adán, tomó de su costado, construyó de ahí una forma separada, y luego giró a ambos para que se miraran de frente, panim b’panim, rostro a rostro.
Esto no es solo un relato del Génesis.
El Rav Shepherd enseña que todo el proceso de los Diez Días de Arrepentimiento, de Rosh Hashaná a Iom Kipur, es exactamente ese mismo proceso, a escala cósmica: un proceso de Nesirah, que lleva dentro de sí una cualidad de “sueño”, y dentro de eso, el toque del shofar, cuya función es despertarnos precisamente de ese sueño.
Día a día: el ascenso de Kéter a Maljut
Aquí el Rav Shepherd da una clave precisa y sorprendente: cada uno de estos diez días corresponde a una de las diez Sefirot.
El primer día de Rosh Hashaná es Kéter. El segundo, Jojmá. Y así, día tras día, hasta Iom Kipur, que es Maljut, “lo que se llama el retorno al rostro a rostro”.
El giro de “espalda con espalda” a “rostro a rostro” ocurre precisamente en Iom Kipur.
Esto no es algo que encuentres en Wikipedia.
Es un mapa preciso, día a día, que ubica los Diez Días de Arrepentimiento sobre las diez Sefirot, convirtiendo cada uno de los diez días en una tarea interior específica: no “mejorar un poco”, sino corregir el peldaño espiritual exacto de ese día.
Por qué la misericordia llega antes que el juicio
Antes de que llegue el juicio, llega primero Elul, el mes de los Trece Atributos de Misericordia.
El Rav Shepherd lo explica con una parábola:
“Estás por entrar a un juicio. Y antes de entrar, el juez se acerca y te dice: todo va a estar bien, no te preocupes, te amo, nos conocemos desde hace mucho tiempo.”
Esto no busca borrar el temor del Día del Juicio, es el reconocimiento de que Hashem lo dispuso así para que primero supiéramos que existe la misericordia, y solo después llega el juicio.
El shofar: más que una alarma, la renovación de los Mojin
Más allá de despertarnos del sueño, el shofar cumple otra función que enseña el Rav Shepherd: la renovación de los Mojin, el sustento espiritual que alimenta a los mundos superiores.
El shofar endulza todos los Mojin que existían antes en los mundos espirituales, y nos abre la oportunidad de recibir niveles de espiritualidad que nunca antes experimentamos.
Qué significa esto para nosotros, en la práctica
El proceso de la Nesirah enseña que la distancia entre nosotros y Hashem después del pecado no es una distancia de desconexión, es una distancia de “espalda con espalda”, y tiene una dirección clara: hacia el rostro a rostro.
Cada uno de los Diez Días de Arrepentimiento es una oportunidad para corregir un peldaño en ese camino.
En la Yeshivat HaMekubalim Nefesh HaChaim estudiamos estos secretos en profundidad, no como teoría, sino como una herramienta real de trabajo para los Días Terribles.
Práctica diaria que alinea el corazón hacia los Días Terribles: la app jMeditate
Para profundizar en las enseñanzas del Rav Shepherd sobre los Diez Días de Arrepentimiento: King David Kabbalah
Fuente: shiur del Rav Yaakov Avraham Shepherd sobre Elul y la preparación para Rosh Hashaná (Yeshivat Kever David).