King David Kabbalah
Ir al sitio anteriorEnglishDonar
Kabbalah Talk, episodio 8, La línea entre corchetes

Kabbalah Talk · Episodio 8

La línea entre corchetes

Zojrenu lejaim. La línea en letra pequeña que la mayoría recita sin detenerse, y lo que en realidad está pidiendo. (Título original del episodio: The Line in Brackets.)

7:01 · con el Rabino Yaakov Shepherd, desde Jerusalén · episodio en inglés

De qué trata

En la sinagoga, un hombre señaló en el sidur una línea en letra pequeña, entre corchetes, que la mayoría recita de corrido. Zojrenu lejaim. Recuérdanos para la vida.

En la plegaria de estos días hay dos verbos. Pedimos ser inscritos en el libro de la vida, y pedimos ser recordados para la vida. El Arizal enseña que provienen de dos lados distintos. Inscribir pertenece al lado del juicio: un registro, un expediente, una cuenta. Recordar pertenece al lado del jésed.

Ser inscrito es quedar anotado. Ser recordado es ser llevado dentro de alguien, como se lleva la voz de un ser querido, sin calendario y sin motivo.

Luego la línea te devuelve la pregunta. El Arizal añade que con esas mismas palabras rezamos por seres que no somos nosotros en absoluto, y que somos nosotros quienes los alimentamos, no quienes les pedimos. Pide ser sostenido, y sostén.

Los últimos tres minutos son la práctica misma, para que la línea pueda decirse como debe decirse, y no solo leer acerca de ella.

Capítulos

  1. 0:00Una corrección en la sinagoga
  2. 0:39Dos verbos, y por qué la plegaria necesita ambos
  3. 0:51El Arizal: juicio y jésed
  4. 1:39¿Quiénes somos el «nosotros» de «recuérdanos»?
  5. 2:09Rezar por seres que no pueden alimentarse a sí mismos
  6. 2:25¿No es eso precisamente lo que me dices que no haga?
  7. 3:19Pide ser sostenido, y sostén
  8. 3:34La práctica
  9. 6:21Víspera de Yom Kipur en la tumba del Rey David

Escúchalo donde prefieras

Apple, Spotify y otras plataformas RSS